Sunday, April 17, 2011

아자 아자 화이팅!

오래간 많이예요! 잘있었어요?
오늘은 제가 한국어 수업에 갔어요. 우리 배워 너무 많이해요. 하지만 우리 수업은 정말 재미 있어요. 저는 정말 한국어 빨리 말하고 싶어. 과연 제가 할수있을까? 난 확신 난 할수있을까~! 오랜 시간이 기다려 같아 할거야. (이렇게 맞아요?) ㅋㅋㅋ 몰라요...

*wipes sweat off my forehead*
Managed to regurgitate a short paragraph of this. Hopefully it's at least 80% correct in terms of grammar and all. Spent about an hour with the help of google translate and my Korean notes. >__<
Wanted to write a few more sentences in Korean but they were too long and complicated. Plus I'm not sure if the word in Google Translate is the right word to be used. 
My teacher kept on saying that I've improved a lot these few weeks. Haha, I can read faster now. I understand a couple of lines and words here and there in songs. I can roughly know what they're talking about on TV sometimes, cause one or two words are familiar. In class, I can also understand her conversations cause she uses simple words that we know. I try to reply in Korean too. LOL. Hopefully I can learn faster, but P4 and P5 is sucking up a lot of my time. I must pick up the pace after exams!


0 comments:

Post a Comment

Moderato
























 

Dolce Vita Design by Insight © 2009